Rocio, já jen chci říct, že 1) Moc oceňuju, když mi kdokoli přeloží jakoukoli fikci - snaha se vždy cení. 2) Vážím si tě, minimálně pro přehled, který v FF máš - tolik fanfikcí, co máš v seznamu oblíbených nejspíš já ani nikdy nepřečtu. :) - Díky tobě poznávám spoustu nových věcí - třeba video "It´s not Canon, Harry" bych asi bez tebe nikdy neslyšela a jsem vážně moc ráda, že jsem mohla. 3) Kdyby se mi tahle povídka nelíbila nebudu říkat nic, ale právě že se mi líbí, mám takové nutkání je vylepšovat. - Jen doufám, že se mnou nenecháš znechutit. :)) - Pravda je, že já sama mám opravdu jako poslední právo druhým kritizovat jejich sloh nebo jazykové znalosti. 4) Ve psaní, stejně jako v překladu nelze, myslím, nikdy dosáhnout dokonalosti a pokud si na cestě ke zlepšování, pak je to ta nejlepší možná cesta :) - Ještě jednou děkuji za krásný dárek k majáles. A těším se, že příjdou další ... třeba zas k vánocům. :)