jsem uviděla, co jsi přeložila, podivila jsem se. Povídku jsem už dříve četla (s překladačem) a zaujala mě. Myslím, že málokdo umí popsat hlubiny lidské temnoty lépe než Amanuensis. Pak jsem dočetla k tvému vysvětlení, mám to podobně jako ty, také ráda měním žánry a prokládám "fluffy" povídky s "angstem." Nejdůležitější hladisko je pouze kvalita povídky a tahle je opravdu dobrá.
Proto ti moc děkuji za její překlad.