Překlad povídky Union of Doom od Steppenwoelfin. Přeloženo se svolením autorky. -)-)-) Kapitola 22 Bylo den po Vánocích a Severus, sedící v knihovně, už hodnou chvíli studoval Harryho kresbu. Bylo ráno jako na pohlednici; v noci napadlo víc sněhu a dva studenti, kteří zůstali během...

Překlad povídky Union of Doom od Steppenwoelfin. Přeloženo se svolením autorky. -)-)-) Kapitola 21 Vánoční svátky přišly společně s tlustou dekou měkkého bílého sněhu, třpytivými ozdobami, koledami a borovicemi ve Velké síni. Nad Bradavicemi se rozprostřelo období klidu, protože většina studentů...

Překlad povídky Union of Doom od Steppenwoelfin. Přeloženo se svolením autorky. -)-)-) Kapitola 20 Řekl mi mým jménem ​​a vyslovil Voldemortovo jméno, uvažoval Harry, když večeřel ve své ložnici. A dokonce obojí v jedné větě... „Myslím tím zneužívající ve Voldemortových očích, Harry." Vzpomněl...

Překlad povídky Union of Doom od Steppenwoelfin. Přeloženo se svolením autorky. -)-)-) Kapitola 19 Vánoce se pomalu blížily, zbývaly do nich méně než dva týdny. Harry trávil čas tím, že chodil s kamarády na víkendy do Prasinek, navštěvoval je v Nebelvírské věži, dováděl s ostatními ve sněhu nebo na...

Kapitola devětadvacátá Fred se uznale usmál. George svraštil obočí. „Jseš si jistý, že to bude fungovat, Siriusi?“ „Doufám,“ řekl Sirius optimisticky, s pohledem na knihu, kterou držel v ruce. „Koneckonců, na sto procent nevíme nikdy nic. Já jsem si byl například stoprocentně jistý, že...

Překlad povídky Union of Doom od Steppenwoelfin. Přeloženo se svolením autorky. -)-)-) Kapitola 18 Harry vzhlédl, když zaslechl zvuk běžících kroků a bouchnutí dveří na chodbu; Severus spěchal vyřešit svědící situaci tak rychle, jak to bylo možné. Jeho patron – popelec věnoval Harrymu návštěvu jen...

Překlad povídky Union of Doom od Steppenwoelfin. Přeloženo se svolením autorky. -)-)-) Kapitola 17 „Upírský vzhled?" Harry se zašklebil na Nessino trhané zasyčení, zatímco seděl před jejím portrétem a vyprávěl jí o kreslířském sezení; Nessa byla velmi zvědavá na Lunu a Ginny, které ho doprovodily...

Tuhle kapitolu chci jako dárek věnovat všem věrným čtenářkám tohoto příběhu - a především těm několika z vás, které příběh pravidelně komentujete, odpouštíte mi zpoždění a máte pro mě většinou jen milá slova, i když jste jistě někdy také zklamané... Díky moc vám všem - bez vás by tato povídka...

Překlad povídky Union of Doom od Steppenwoelfin. Přeloženo se svolením autorky. -)-)-) Kapitola 16 Harry stál uprostřed své velké ložnice se zvednutou hůlkou. „Expecto Patronum!" řekl, pak zavřel oči, povolal své kouzlo a přenesl svůj duševní hlas na jelena, který vystřelil z hůlky. Bylo...

Kapitola sedmadvacátá Tibby byla mrzutá. Nebylo divu – od té doby, co se Breberka zakoukal do Milly, se Tibby s nikým nepářila. Už celý týden. To vysvětlovalo její náladu. Všichni ostatní se jí v kuchyni i při uklízení zdálky vyhýbali a několik skřítek i skřítků jí jemně...