Archiv článků

Manželství odsouzené ke zkáze - Kapitola 15

19.11.2012 22:23
Překlad povídky Union of Doom od Steppenwoelfin. Přeloženo se svolením autorky. -)-)-) Kapitola 15 Zdálo se, že po výletu do baru se mezi Severusem a Harrym nic nezměnilo. Severus mu stále dával jednoduché lektvarové úkoly a jednal s ním spíše odtažitě. Harry se snažil zůstat lhostejný...

Spřízněni kletbou - Kapitola šestadvacátá

09.11.2012 15:44
Kapitola šestadvacátá Harry se o útěku Smrtijedů z Azkabanu dozvěděl od Severuse, ještě než odešel na snídani do Velké síně, proto ho vzrušená atmosféra u nebelvírského stolu moc nepřekvapila. Více studentů než obvykle, především mezi těmi staršími, mělo před sebou noviny, také u ostatních...

Manželství odsouzené ke zkáze - Kapitola 14

29.10.2012 20:13
Překlad povídky Union of Doom od Steppenwoelfin. Přeloženo se svolením autorky. -)-)-) Kapitola 14 Bar byl útulné a domácké místo se staromódními dřevěnými stoly a okouzlující vrzající podlahou. Harry si stáhl plášť, odhalujíc tak svou košili s černými knoflíky a přiléhavé modré džíny....

Spřízněni kletbou - Kapitola pětadvacátá

21.10.2012 20:33
Kapitola pětadvacátá     Ron se nespokojeně mračil, když Harrymu už potřetí pomáhal ze země. „Jseš si jistej, že už seš v pořádku, kamaráde? Můžem říct Tonksové, jestli se necítíš dobře. Hele, možná bys ještě neměl…“ „Jsem v pořádku, Rone,“ řekl Harry trochu...

Manželství odsouzené ke zkáze - Kapitola 13

16.10.2012 13:04
Překlad povídky Union of Doom od Steppenwoelfin. Přeloženo se svolením autorky. -)-)-) Kapitola 13 Nedlouho po jeho krátkém, ale poučném rozhovoru se Sonjou Mukherjeeovou byl Harry předvolán Albusem Brumbálem. „Harry, chtěl by ses připojit k Fénixovu řádu?" zeptal se...

Manželství odsouzené ke zkáze - Kapitola 12

13.10.2012 15:42
Překlad povídky Union of Doom od Steppenwoelfin. Přeloženo se svolením autorky. -)-)-) Kapitola 12 Škola začala a hrad hučel životem. Hagrid se vrátil z Francie ve výborné náladě, Ginny přivítala Harryho měkkým objetím den po hostině a Luna k němu okamžitě přistoupila, aby mu zasněně...

Spřízněni kletbou - Kapitola čtyřiadvacátá

06.10.2012 15:41
Kapitola čtyřiadvacátá Bylo to čtvrtý den po útoku, když Severus seděl nad seznamem bradavických studentů. Každá stránka knihy byla věnována jednomu z nich a doprovázena pohyblivou fotografií, to mu usnadňovalo si všechny vybavit. A identifikovat potenciální rizikové příznivce...

Manželství odsouzené ke zkáze - Kapitola 11

22.09.2012 18:42
Překlad povídky Union of Doom od Steppenwoelfin. Přeloženo se svolením autorky. -)-)-) Kapitola 11 Zamykací kouzlo na dveřích Severusovy ložnice se ukázalo jako zbytečné, Harry si dobře pamatoval, co se stalo naposled, když byl v té místnosti. Dával přednost tomu vztekat se v hale, zatímco...

Manželství odsouzené ke zkáze - Kapitola 10

01.08.2012 19:30
Překlad povídky Union of Doom od Steppenwoelfin. Přeloženo se svolením autorky. -)-)-) Kapitola 10 Navzdory spoušti v jeho manželství a citovému zmatku – nebo právě kvůli nim – Harry spal jako zabitý, na chvíli ponořený v míru. Probudil se brzy ráno a uvědomil si, že to takhle nemůže jít...

Spřízněni kletbou - Kapitola třiadvacátá

21.07.2012 19:36
Kapitola třiadvacátá Sirius hlasitě zaklel, když vytáhl ten zatracený stroj dovnitř a řidítka ho uhodila do boku. To neměl dělat. „Další mudlovské harampádí! Nestačí ti, že zamořuješ náš dům vlkodlaky a podobnou sběří? Jsi ostuda naší rodiny, jsi…“ Sirius za sebou přibouchl dveře, aby...